Chapitre 3 : Dernière Chance (partie 3)
Le lendemain soir. Après avoir été entendu de nombreuses fois, Riley a l'autorisation de quitter le commissariat, mais pas la ville. Après avoir pu récupérer sa voiture, il se met en route et va jusqu'à l'hôpital pour avoir des nouvelles de l'état de santé de Holly, car jusqu'à présent, il n'en a pas eu.
Il arrive ensuite à l'accueil et va voir l'infirmière derrière le bureau.
- Bonsoir, dit-elle.
- Bonsoir, répète Riley.
- Que puis-je pour vous? Demande t-elle.
- Je cherche la chambre de Holly Davis, répond-il. Je peux savoir où elle est?
- Vous êtes de la famille? Interroge l'infirmière.
- Je suis un ami proche... et j'étais là lors de son agression, dit Monsieur Murphy.
- Très bien, lance t-elle en regardant dans son ordinateur. Elle est au quatrième étage, chambre 7. Son compagnon est à ses côtés actuellement.
- D'accord, merci beaucoup, termine Riley en partant.
Arrivé au quatrième étage, l'ex-Lieutenant de police va jusqu'à la chambre et entre.
Dès qu'il franchi la porte, il voit effectivement Jack aux côtés de la patiente, ce dernier ne bougeant pas d'un cil.
Riley n'ose pas prononcer le moindre mot. Il observe néanmoins la jeune femme dans le coma, et tout doucement, il s'approche.
- Jack... Jack, est-ce que... est-ce que ça va? Demande Riley en brisant le silence.
- Comment tu veux que j'aille alors qu'elle est dans cet état par ma faute, dit Jack.
- Ce n'est pas de ta faute, tu le sais pourtant, appuie Monsieur Murphy. Si on sortait boire et manger quelque chose pour se changer les idées?
- Je l'abandonnerai pas, lâche fermement Jack.
- Il n'est pas question de ça voyons, mais ça te ferai le plus grand bien de sortir un peu de cette chambre, insiste Riley en se penchant pour l'aider à se lever.
- Lâche-moi, je la laisserai pas et je veux qu'on arrête de m'emmerder avec ça. Je resterai à ses côtés quoi qu'il en coûte, affirme Monsieur Smith.
- Je peux comprendre, dit Riley en se redressant et en se reculant un peu. J'ai vraiment besoin d'un petit café moi, tu euh... tu veux vraiment pas venir?
- Non, réplique Jack.
- Bien, et que je t'en apporte un, tu voudrais? Interroge encore Riley.
- Non, je veux rien, appuie Monsieur Smith.
- D'accord, je vais te laisser alors. Je serai pas loin si tu veux parler ou quoi que ce soit d'autre. Sache que je suis là, insiste l'ex-Lieutenant de police.
- Merci Riley, lâche simplement Jack sans détourner son regard de Holly.
Juste après, Riley sort de la chambre et va jusqu'à une petite salle pour chercher un café. Mais il tombe sur Sven, Jean-Paul et Sam.
- Salut, dit Sven en s'asseyant.
- Salut, répète Riley. Je viens juste prendre un café, et je vous laisse.
- Tu ne nous dérange pas, affirme Sam en se levant.
- Alors où tu vas? Interroge Monsieur Murphy.
- Juste prendre un autre café, rétorque Sam en y allant.
- Moi aussi, dit Jean-Paul en se levant à son tour. Assieds-toi hein, on mord pas.
Riley s'exécute, et s'installe avec sa tasse.
- Alors, tu as enfin été relâché? Interroge Sam.
- Oui mais j'ai interdiction de quitter la ville, je vais avoir un procès, annonce Riley.
- Mais pour quelle raison? C'est n'importe quoi! Lance Sven. Luc nous a dit ce qui s'était passé, ils n'ont pas de quoi te juger.
- Si, parce que je ne suis plus flic, j'avais aucun droit d'agir comme je l'ai fait, tout comme Jack d'ailleurs. Lui n'a pas de charges retenues contre lui, mais comme j'ai tiré avec une arme que je n'avais pas le droit d'avoir et tout ce qui a suivi, je risque d'être condamné, explique Riley. Mais si c'était à refaire, je ferais pareil.
- Tu as sauvé Holly d'un espèce d'enfoiré à la con, ce serait dégueulasse de te foutre en taule pour ça, lâche Jean-Paul.
- Je verrais bien au procès. En attendant, je vais devoir y aller, continue Riley. J'ai pu les convaincre de me laisser aller à Jackson Country pour avoir une chambre.
- Tu n'as aucun endroit où aller? Interroge Sven.
- Non, répond Riley, mais c'est pas grave, tant que les hôtels de là bas ne sont p...
- Attends, l'interrompt Sven, nous avons une chambre d'amis à la maison. Jean-Paul et Sam ont le lit double, mais tu peux prendre le lit simple à côté.
- Oh c'est... c'est gentil mais ça me gêne, reprend Riley.
- J'insisterai jusqu'à ce que tu acceptes, t'embête pas et reste chez nous, dit Sven.
- Dans ce cas, merci beaucoup, cède l'ex-Lieutenant de police en souriant.
Le lendemain matin, chez Lucie et Jason.
Lucie se réveille doucement, tandis que son petit-ami dort encore, tout comme Mimie...
… et Stéphanie, la fille de Jack.
Sans faire de bruit, Lucie va prendre une douche, sort ensuite de la chambre et vient se préparer un café dans le coin cuisine.
Environ une heure plus tard, tandis que la jeune femme en est à son troisième café en lisant son dernier livre, Jason arrive, encore en sous-vêtements.
- Bonjour mon cœur, dit-il en l'embrassant.
- Bonjour, répond-elle simplement.
- Ça n'a pas l'air d'aller, remarque Monsieur Davis.
- T'en fais pas, lâche la jeune femme.
- Hé bien si, je m'en fais pour toi, dis-moi ce qu'il y a, réclame t-il en s'agenouillant. Et tu sais que je lâcherai pas l'affaire tant que tu ne diras rien.
- C'est... c'est-à-dire que... Holly n'est pas de ma famille, je sais... mais... d'une certaine façon, j'ai l'impression de revivre les derniers moments de ma maman et je redoute ce qui peut arriver à Holly, explique Lucie au bord des larmes.
- Mon cœur... n'oublie pas ce que le médecin nous a dit hier soir, il était optimiste pour Holly, elle devrait s'en sortir, appuie Jason en posant une main sur sa jambe.
- Si tu ne souhaites plus aller à l'hôpital parce que c'est trop dur, je comprendrais tout à fait, ajoute t-il immédiatement.
- Non, refuse Mademoiselle Diesel, mais j'espère vraiment qu'elle va s'en sortir.
- J'en suis sûr, appuie Jason. Ma sœur est forte... et bientôt, elle sera consciente, et de nouveau pleine de vie.
- Oui... sûrement, réplique simplement Lucie en posant sa main sur la sienne.
Plus tard, Mademoiselle Diesel emmène Mimie faire une promenade...
… pendant que son petit-ami s'occupe de la petite Stéphanie. Après qu'il lui ai fait prendre un bon bain, il l'habille, l'emmène dans le séjour pour lui donner son biberon...
… puis il s'amuse avec elle et lui fait des chatouilles, en attendant que Lucie et Mimie rentrent à l'appartement.
Dans l'après-midi, tous les quatre partent en voiture et se rendent à la ferme de Holly.
Arrivés sur place, ils allument le chauffage, installent Stéphanie dans le parc se trouvant dans le séjour, et à défaut d'avoir un baby-phone dans la maison, Mimie veille sur elle.
Pendant ce temps, le couple est du côté de la grange et s'occupe des chevaux.
Dans la soirée.
Tous les quatre sont restés jusqu'à l'heure du repas, le temps de tout finir. Une fois que Jason s'est occupé d'emmener Stéphanie dans la salle de bains, il revient avec elle dans la cuisine, pour retrouver Lucie qui termine la vaisselle.
- Voilà, Mademoiselle est toute propre, annonce Jason, n'est-ce pas Stéphanie?
- Oui! S'écrie joyeusement la petite fille.
- Bien, alors on va pouvoir y aller, j'ai fini. Il suffit juste d'éteindre le feu de la cheminée et c'est bon, répond Lucie en se séchant les mains.
- Stéphanie voudrait faire un tour au parc, tu es partante? Interroge Jason.
- Bien sûr, mais il faudra bien la couvrir, il fait un froid de canard dehors, dit Lucie.
- Et papa il va venir? Demande la petite fille.
- Pas aujourd'hui ma chérie, réplique Mademoiselle Diesel, mais bientôt.
- Ah, au fait, se rappelle Lucie, j'ai pas trouvé la clé de la grange pour fermer.
- Elle est dans le séjour, t'en fais pas, lance Jason. Est-ce que tu...
- [sonnette]
- Ah, tu veux bien aller voir? Je vais éteindre le feu pendant ce temps, dit-il.
- D'accord, acquiesce Lucie simplement.
Une fois que la jeune femme a enfilée veste et écharpe, elle sort jusqu'à l'entrée près du garage, et découvre les parents de son petit-ami.
- Bonsoir Lucie, commence Terence.
- Bonsoir, dit la jeune femme en ouvrant le portail.
- Quelles nouvelles tu peux nous donner pour Holly? Interroge Céline.
- Elle est toujours dans le coma. Hier soir, le médecin a dit être optimiste, que ça semblait léger et qu'avec un peu de chance, elle se réveillera bientôt, dit Lucie.
- Mais il n'est pas sûr? Réclame Madame Davis.
- Effectivement, réplique Lucie mal à l'aise. Mais venez, ne restez pas dehors.
Le couple Davis suit Mademoiselle Diesel, et ils entrent dans le séjour.
- Maman? Papa? S'étonne Jason. Je ne pensais pas que vous viendriez si rapidement.
- Nous avons fait aussi vite que possible, lance Terence.
- Oh Jason, reprend Céline au bord des larmes, je suis tellement inquiète.
- Je me doute oui, mais tout va s'arranger. Je suis sûr que d'ici peu, Holly va sortir du coma et nous faire rire comme avant, poursuit Jason en la serrant contre lui.
- On veut aller la voir, tu crois que c'est possible? Demande Terence.
- Sans doute, rétorque Jason, Jack est auprès d'elle en permanence. Il a l'air d'être une statue tellement il ne paraît pas bouger.
- S'il est comme ça, c'est que l'état de Holly est inquiétant, suppose Terence.
- Non... enfin... disons qu'il est complètement déboussolé et se sent vraiment coupable de tout ce qui est arrivé à Holly, poursuit Jason. Mais euh... vous êtes vraiment sûrs de vouloir aller la voir ainsi? Peut-être que vous...
- Je suis médecin fiston, je sais ce que c'est, et ta mère aussi veut la voir. On veut la voir, et je veux parler avec le médecin qui s'occupe d'elle, appuie Terence.
Après quelques minutes, tous à bord du 4x4 de Monsieur Davis, ils partent en direction de l'hôpital, tout en discutant pendant le trajet.
Quand ils arrivent sur les lieux, ils stationnent au parking très simplement, vont jusqu'à la chambre de Dana pour y laisser Stéphanie, qui est avec son mari et Jean-Paul...
… puis, Lucie et Jason emmènent les parents de ce dernier jusqu'à la chambre de Holly.
Les parents de la patiente observent leur fille un peu en retrait pendant quelques instants.
Après un court moment, Céline lâche la main de son époux et s'approche. Elle remarque le visage de sa fille, marqué de coups, et imagine ce qui s'est passé.
C'est finalement plus dur que ce qu'elle pensait, et la mère de famille fond en larmes, tandis que Terence s'approche rapidement pour la soutenir de son mieux, tandis que Jack n'ose pas les regarder et reste dans la même position, sans relâche.
Après quelques minutes, Jason propose à ses parents de sortir et d'aller trouver le médecin qui s'est occupé de Mademoiselle Davis.
Ils sortent tous les quatre, laissant Jack à nouveau seul avec la patiente. Après une demi-heure, ils finissent par trouver la collègue du médecin de Holly, qui a été présente depuis l'arrivée de cette dernière à l'hôpital. Terence pose beaucoup de questions d'ordre médicales pour en savoir le plus possible, et le médecin répond à tout.
Un peu plus tard, dans la chambre de Holly.
- Ja... Jaaack... commence difficilement la patiente dans un soupir.
La voyant les yeux fermés, Monsieur Smith crois devenir fou et entendre des voix.
- Holly? Réclame t-il. Holly tu m'entends?
- Jack, reprend-elle en ouvrant doucement les yeux.
- Oh Holly, réalise t-il heureux, dis-moi que je ne rêve pas.
- Je crois pas, sinon c'était plutôt un cauchemar, répond-elle difficilement.
Il arrive ensuite à l'accueil et va voir l'infirmière derrière le bureau.
- Bonsoir, dit-elle.
- Bonsoir, répète Riley.
- Que puis-je pour vous? Demande t-elle.
- Je cherche la chambre de Holly Davis, répond-il. Je peux savoir où elle est?
- Vous êtes de la famille? Interroge l'infirmière.
- Je suis un ami proche... et j'étais là lors de son agression, dit Monsieur Murphy.
- Très bien, lance t-elle en regardant dans son ordinateur. Elle est au quatrième étage, chambre 7. Son compagnon est à ses côtés actuellement.
- D'accord, merci beaucoup, termine Riley en partant.
Arrivé au quatrième étage, l'ex-Lieutenant de police va jusqu'à la chambre et entre.
Dès qu'il franchi la porte, il voit effectivement Jack aux côtés de la patiente, ce dernier ne bougeant pas d'un cil.
Riley n'ose pas prononcer le moindre mot. Il observe néanmoins la jeune femme dans le coma, et tout doucement, il s'approche.
- Jack... Jack, est-ce que... est-ce que ça va? Demande Riley en brisant le silence.
- Comment tu veux que j'aille alors qu'elle est dans cet état par ma faute, dit Jack.
- Ce n'est pas de ta faute, tu le sais pourtant, appuie Monsieur Murphy. Si on sortait boire et manger quelque chose pour se changer les idées?
- Je l'abandonnerai pas, lâche fermement Jack.
- Il n'est pas question de ça voyons, mais ça te ferai le plus grand bien de sortir un peu de cette chambre, insiste Riley en se penchant pour l'aider à se lever.
- Lâche-moi, je la laisserai pas et je veux qu'on arrête de m'emmerder avec ça. Je resterai à ses côtés quoi qu'il en coûte, affirme Monsieur Smith.
- Je peux comprendre, dit Riley en se redressant et en se reculant un peu. J'ai vraiment besoin d'un petit café moi, tu euh... tu veux vraiment pas venir?
- Non, réplique Jack.
- Bien, et que je t'en apporte un, tu voudrais? Interroge encore Riley.
- Non, je veux rien, appuie Monsieur Smith.
- D'accord, je vais te laisser alors. Je serai pas loin si tu veux parler ou quoi que ce soit d'autre. Sache que je suis là, insiste l'ex-Lieutenant de police.
- Merci Riley, lâche simplement Jack sans détourner son regard de Holly.
Juste après, Riley sort de la chambre et va jusqu'à une petite salle pour chercher un café. Mais il tombe sur Sven, Jean-Paul et Sam.
- Salut, dit Sven en s'asseyant.
- Salut, répète Riley. Je viens juste prendre un café, et je vous laisse.
- Tu ne nous dérange pas, affirme Sam en se levant.
- Alors où tu vas? Interroge Monsieur Murphy.
- Juste prendre un autre café, rétorque Sam en y allant.
- Moi aussi, dit Jean-Paul en se levant à son tour. Assieds-toi hein, on mord pas.
Riley s'exécute, et s'installe avec sa tasse.
- Alors, tu as enfin été relâché? Interroge Sam.
- Oui mais j'ai interdiction de quitter la ville, je vais avoir un procès, annonce Riley.
- Mais pour quelle raison? C'est n'importe quoi! Lance Sven. Luc nous a dit ce qui s'était passé, ils n'ont pas de quoi te juger.
- Si, parce que je ne suis plus flic, j'avais aucun droit d'agir comme je l'ai fait, tout comme Jack d'ailleurs. Lui n'a pas de charges retenues contre lui, mais comme j'ai tiré avec une arme que je n'avais pas le droit d'avoir et tout ce qui a suivi, je risque d'être condamné, explique Riley. Mais si c'était à refaire, je ferais pareil.
- Tu as sauvé Holly d'un espèce d'enfoiré à la con, ce serait dégueulasse de te foutre en taule pour ça, lâche Jean-Paul.
- Je verrais bien au procès. En attendant, je vais devoir y aller, continue Riley. J'ai pu les convaincre de me laisser aller à Jackson Country pour avoir une chambre.
- Tu n'as aucun endroit où aller? Interroge Sven.
- Non, répond Riley, mais c'est pas grave, tant que les hôtels de là bas ne sont p...
- Attends, l'interrompt Sven, nous avons une chambre d'amis à la maison. Jean-Paul et Sam ont le lit double, mais tu peux prendre le lit simple à côté.
- Oh c'est... c'est gentil mais ça me gêne, reprend Riley.
- J'insisterai jusqu'à ce que tu acceptes, t'embête pas et reste chez nous, dit Sven.
- Dans ce cas, merci beaucoup, cède l'ex-Lieutenant de police en souriant.
Le lendemain matin, chez Lucie et Jason.
Lucie se réveille doucement, tandis que son petit-ami dort encore, tout comme Mimie...
… et Stéphanie, la fille de Jack.
Sans faire de bruit, Lucie va prendre une douche, sort ensuite de la chambre et vient se préparer un café dans le coin cuisine.
Environ une heure plus tard, tandis que la jeune femme en est à son troisième café en lisant son dernier livre, Jason arrive, encore en sous-vêtements.
- Bonjour mon cœur, dit-il en l'embrassant.
- Bonjour, répond-elle simplement.
- Ça n'a pas l'air d'aller, remarque Monsieur Davis.
- T'en fais pas, lâche la jeune femme.
- Hé bien si, je m'en fais pour toi, dis-moi ce qu'il y a, réclame t-il en s'agenouillant. Et tu sais que je lâcherai pas l'affaire tant que tu ne diras rien.
- C'est... c'est-à-dire que... Holly n'est pas de ma famille, je sais... mais... d'une certaine façon, j'ai l'impression de revivre les derniers moments de ma maman et je redoute ce qui peut arriver à Holly, explique Lucie au bord des larmes.
- Mon cœur... n'oublie pas ce que le médecin nous a dit hier soir, il était optimiste pour Holly, elle devrait s'en sortir, appuie Jason en posant une main sur sa jambe.
- Si tu ne souhaites plus aller à l'hôpital parce que c'est trop dur, je comprendrais tout à fait, ajoute t-il immédiatement.
- Non, refuse Mademoiselle Diesel, mais j'espère vraiment qu'elle va s'en sortir.
- J'en suis sûr, appuie Jason. Ma sœur est forte... et bientôt, elle sera consciente, et de nouveau pleine de vie.
- Oui... sûrement, réplique simplement Lucie en posant sa main sur la sienne.
Plus tard, Mademoiselle Diesel emmène Mimie faire une promenade...
… pendant que son petit-ami s'occupe de la petite Stéphanie. Après qu'il lui ai fait prendre un bon bain, il l'habille, l'emmène dans le séjour pour lui donner son biberon...
… puis il s'amuse avec elle et lui fait des chatouilles, en attendant que Lucie et Mimie rentrent à l'appartement.
Dans l'après-midi, tous les quatre partent en voiture et se rendent à la ferme de Holly.
Arrivés sur place, ils allument le chauffage, installent Stéphanie dans le parc se trouvant dans le séjour, et à défaut d'avoir un baby-phone dans la maison, Mimie veille sur elle.
Pendant ce temps, le couple est du côté de la grange et s'occupe des chevaux.
Dans la soirée.
Tous les quatre sont restés jusqu'à l'heure du repas, le temps de tout finir. Une fois que Jason s'est occupé d'emmener Stéphanie dans la salle de bains, il revient avec elle dans la cuisine, pour retrouver Lucie qui termine la vaisselle.
- Voilà, Mademoiselle est toute propre, annonce Jason, n'est-ce pas Stéphanie?
- Oui! S'écrie joyeusement la petite fille.
- Bien, alors on va pouvoir y aller, j'ai fini. Il suffit juste d'éteindre le feu de la cheminée et c'est bon, répond Lucie en se séchant les mains.
- Stéphanie voudrait faire un tour au parc, tu es partante? Interroge Jason.
- Bien sûr, mais il faudra bien la couvrir, il fait un froid de canard dehors, dit Lucie.
- Et papa il va venir? Demande la petite fille.
- Pas aujourd'hui ma chérie, réplique Mademoiselle Diesel, mais bientôt.
- Ah, au fait, se rappelle Lucie, j'ai pas trouvé la clé de la grange pour fermer.
- Elle est dans le séjour, t'en fais pas, lance Jason. Est-ce que tu...
- [sonnette]
- Ah, tu veux bien aller voir? Je vais éteindre le feu pendant ce temps, dit-il.
- D'accord, acquiesce Lucie simplement.
Une fois que la jeune femme a enfilée veste et écharpe, elle sort jusqu'à l'entrée près du garage, et découvre les parents de son petit-ami.
- Bonsoir Lucie, commence Terence.
- Bonsoir, dit la jeune femme en ouvrant le portail.
- Quelles nouvelles tu peux nous donner pour Holly? Interroge Céline.
- Elle est toujours dans le coma. Hier soir, le médecin a dit être optimiste, que ça semblait léger et qu'avec un peu de chance, elle se réveillera bientôt, dit Lucie.
- Mais il n'est pas sûr? Réclame Madame Davis.
- Effectivement, réplique Lucie mal à l'aise. Mais venez, ne restez pas dehors.
Le couple Davis suit Mademoiselle Diesel, et ils entrent dans le séjour.
- Maman? Papa? S'étonne Jason. Je ne pensais pas que vous viendriez si rapidement.
- Nous avons fait aussi vite que possible, lance Terence.
- Oh Jason, reprend Céline au bord des larmes, je suis tellement inquiète.
- Je me doute oui, mais tout va s'arranger. Je suis sûr que d'ici peu, Holly va sortir du coma et nous faire rire comme avant, poursuit Jason en la serrant contre lui.
- On veut aller la voir, tu crois que c'est possible? Demande Terence.
- Sans doute, rétorque Jason, Jack est auprès d'elle en permanence. Il a l'air d'être une statue tellement il ne paraît pas bouger.
- S'il est comme ça, c'est que l'état de Holly est inquiétant, suppose Terence.
- Non... enfin... disons qu'il est complètement déboussolé et se sent vraiment coupable de tout ce qui est arrivé à Holly, poursuit Jason. Mais euh... vous êtes vraiment sûrs de vouloir aller la voir ainsi? Peut-être que vous...
- Je suis médecin fiston, je sais ce que c'est, et ta mère aussi veut la voir. On veut la voir, et je veux parler avec le médecin qui s'occupe d'elle, appuie Terence.
Après quelques minutes, tous à bord du 4x4 de Monsieur Davis, ils partent en direction de l'hôpital, tout en discutant pendant le trajet.
Quand ils arrivent sur les lieux, ils stationnent au parking très simplement, vont jusqu'à la chambre de Dana pour y laisser Stéphanie, qui est avec son mari et Jean-Paul...
… puis, Lucie et Jason emmènent les parents de ce dernier jusqu'à la chambre de Holly.
Les parents de la patiente observent leur fille un peu en retrait pendant quelques instants.
Après un court moment, Céline lâche la main de son époux et s'approche. Elle remarque le visage de sa fille, marqué de coups, et imagine ce qui s'est passé.
C'est finalement plus dur que ce qu'elle pensait, et la mère de famille fond en larmes, tandis que Terence s'approche rapidement pour la soutenir de son mieux, tandis que Jack n'ose pas les regarder et reste dans la même position, sans relâche.
Après quelques minutes, Jason propose à ses parents de sortir et d'aller trouver le médecin qui s'est occupé de Mademoiselle Davis.
Ils sortent tous les quatre, laissant Jack à nouveau seul avec la patiente. Après une demi-heure, ils finissent par trouver la collègue du médecin de Holly, qui a été présente depuis l'arrivée de cette dernière à l'hôpital. Terence pose beaucoup de questions d'ordre médicales pour en savoir le plus possible, et le médecin répond à tout.
Un peu plus tard, dans la chambre de Holly.
- Ja... Jaaack... commence difficilement la patiente dans un soupir.
La voyant les yeux fermés, Monsieur Smith crois devenir fou et entendre des voix.
- Holly? Réclame t-il. Holly tu m'entends?
- Jack, reprend-elle en ouvrant doucement les yeux.
- Oh Holly, réalise t-il heureux, dis-moi que je ne rêve pas.
- Je crois pas, sinon c'était plutôt un cauchemar, répond-elle difficilement.
>>> Chapitre 4 : L'Espoir De Tout Recommencer (partie 1)